A few weeks ago my boyfriend and me decided to make a short trip to Berlin. Because its my favorite city, my best friends lives there and I just needed a break! So I thought I’d write a little wrap up for all of you. Maybe some of you can find some new restaurants or shops while reading this 🙂
Vor einigen Wochen haben mein Freund und ich spontan entschieden, an unseren freien Tagen einen Kurztrip nach Berlin zu machen. Zum einen weil es meine liebste Stadt ist, weil meine beste Freundin dort lebt, und weil ich dringend eine Auszeit brauchte. Also habe ich mir gedacht ein kleines Wrap Up über all die tollen Lokalitäten dort zu schreiben!
The Best Vegan Breakfast at Cafe Miro
Uhlandstraße 33, 10719 Berlin
Montag – Freitag: 6 – 19 Uhr
Samstag – Sonntag: 8 – 16 Uhr
The first day and we already found the best vegan breakfast location. Where they also serve omnivore (meat and dairy products) food and it was absolutely delicious!
The best of it all? They really thought about which proteins and fats a vegan eating human being needs in a day. And therefore the dish is full of nuts, fruits and vegetables with different dips. It was soo good and I was more than full afterwards!
They also serve all the drinks with soy milk if you ask for it 🙂
Direkt am ersten Tag haben wir durch Zufall das beste vegane Frühstücks Cafe gefunden. Bei denen es auch genügend Auswahl für Omnivore (Fleisch und Tierprodukt Esser) gab! Und das Essen war einfach fantastisch!
Und das Beste an all dem? Sie haben das gesamte Frühstück wirklich durchdacht, so dass ein vegan lebender Mensch alle nötigen Öle, Vitamine und Proteine in einer Mahlzeit bekommt. Es gab Nüsse, Früchte, Gemüse und verschiedene Dips und ich war danach so voll! Sie bereiten dir auch jedes Getränk mit Soya Milch zu, wenn du danach fragst 🙂
Max Brown Hotel Berlin
Uhlandstraße 49, 10719 Berlin
This one was the real deal! I booked it last minute, why we got it really cheap. I never expected a hotel near the glamour street “Kurfürstendamm” and also I never expected a small room to be this nice! And I instantly fell in love with the hand soap which smelled delicious and the little ventilator above the bed. The style was modern mixed with the 60ies and 70ies and I loved it there!
Dieses Hotel war echt ein super Schnapper. Ich habe total Last Minute gebucht und es super günstig ergattert (34€ die Nacht). Ich habe gar nicht erwartet, dass es direkt in der Nähe des berüchtigten luxuriösen Kurfürstendamm liegt. Und dass der kleine Raum wirklich so toll aussehen würde. Ich habe mich sofort in die Seifen verliebt (nie roch eine so gut) und den kleinen Ventilator über dem Bett, der die Temperaturen erträglich gemacht hat! Der Stil war eine Mischung aus 60ern/70ern und moderne und sah einfach klasse aus!
The Benedicts Berlin
Uhlandstraße 49, 10719 Berlin
Montag – Sonntag: 24h
We also tried this one which has a really great concept and a bilingual card and servers. Its in the same building as the Max Brown Hotel and has its own bakery, which sells fresh bread and buns daily! You even get a discount code and two free drinks when you are guest of the Max Brown Hotel.
It’s a 24h Breakfast Restaurant which is really great! You get breakfast the whole day AND the whole night! It was a really great experience and is the best instagrammable place! The vegan breakfast wasn’t that pricey, but everything else cost a bit too much! (English breakfast 20€ – which contains a drink, bread buns, sausages, eggs, beans in tomato sauce, a little salad and vegetables)
Natürlich kamen wir auch nicht darum herum dieses kleine Lokal zu testen. es hat ein schönes concept und bilinguale Karten und Bedienung. Das Benedicts befindet sich im selben Gebäude wie das Max Brown Hotel und hat seine eigene Bäckerei, die jeden Tag frisches Brot und außergewöhnliche Brötchen servieren. man bekommt als gast des Max Brown sogar noch einen Rabattcode für die Bäckerei und zwei Freigetränke im Benedicts.
Es ist ein 24h Frühstücks Cafe, das bedeutet, dass man dort Tag UND Nacht Frühstücken gehen kann. Es war eine tolle Erfahrung und ein super Instagram würdiger Ort! Das vegane Frühstück war nicht wirklich teuer und auch super lecker, aber alles andere lag schon in den oberen Gefilden. (Englisches Frühstück für 20€ – ein Getränk, Brötchen, Würstchen, Spiegeleier, Bohnen in Tomatensauce, ein kleiner Salt und Gemüse waren dabei)
Kauf Dich Glücklich
Rosenthaler Straße 17, 10119 Berlin
+49 30 28878817
Montag – Samstag, 11 – 20 Uhr
On the last day I desperately wanted to visit the store of “Kauf dich Glücklich”, because I still need some dresses for several weddings this year, and I wanted one that I can also wear in summer AND which is produced fair and sustainable.
Online I found the great shop “kauf dich glücklich” which own brand produces fair and sustainable fashion – which is also feminine and super hip! I love my cozy cardigan from them and couldn’t wait to visit their store in Berlin! (they also have one in Munster!)
Why I am only buying fair and stainable fashion from now on? That you can find out here!
Am letzten Tag wollte ich unbedingt noch den laden “§kauf dich glücklich” besuchen, weil ich dringend noch ein Kleid für diverse Hochzeiten dieses Jahr brauchte und unbedingt eines wollte, dass ich ebenfalls auch im Sommer tragen kann UND das fair und nachhaltig produziert wurde.
Online habe ich diesen Laden dann gefunden – die echt cool, feminin und super hip sind und dazu noch fair! Ich liebe den Cardigan, den ich bereits online dort kaufte und konnte es nicht abwarten den Store in Berlin zu besuchen. (Sie haben deutschlandweit auch noch einige andere!Warum ich nur noch fair und nachhaltig produzierte Kleidung trage? Das könnt ihr hier nachlesen.
The Chen Che Berlin
Rosenthaler Str. 13, 10119 Berlin
+49 30 28 88 42 82
Montag – Sonntag: 12- 24 Uhr
This one was a big surprise and I was really upset that we didn’t eat there because everything smelled so good! Near “Kauf dich glücklich” we badly needed something cold to drink, because we had 30° Celsius the whole weekend. Then my boyfriend spotted a little backyard in the full and loud city. We went in some steps and found this little Asian Oasis! Everything smelled of incense and it was so silent back there. We could really relax for some minutes with out cold drinks (which were also very special with sesame seed in them) and I plan to come back there on my next trip to Berlin!
Tip: you can buy these bamboo straws they use in the restaurant itself and I think that’s such a great and sustainable concept!
Dieses Lokal hier war echt eine große Überraschung, und ich war echt traurig, dass wir am Ende nicht dort gegessen haben, weil alles sooo gut gerochen hat! In der Nähe von “Kauf dich glücklich” brauchten wir dringend einen abkühlenden Drink. Mein Freund hat dann in einem kleinen Hinterhof ein abgelegenes Lokal entdeckt und als wir dann ein paar Schritte hinein gegangen sind, haben wir eine wunderschöne asiatische Oase entdeckt. Alles hat nach Räucherstäbchen gerochen und es war so schön leise dort. Man konnte sich echt eine kleine Auszeit des Stadttrubels nehmen und ein paar exotische Drinks (Eistee mit Lychees und Sesamsamen) trinken und wir werden bei unserem nächsten Trip auf jeden Fall wieder kommen!
TIP: man kann dort Ort auch diese tollen Bambus Strohhalme kaufen, die ihr auf dem Bild seht. das ist so ein wunderbar nachhaltiges Konzept, dass ich natürlich direkt begeistert war!
This weekend in Berlin really was everything I needed. And because we didn’t do all this tourist stuff, but just tried to relax and searched for restaurants and shops in advance, we could just go out and devour the city as it was. Yes it was full and loud and hot, but it was one of the best vacations I ever had. Thank you Berlin, I’ll visit again!
Dieses Wochenende in Berlin habe ich echt gebraucht. Und weil wir eben nicht die typischen Touristen Routen abgelaufen sind, sondern einfach nur entspannt haben und nach Restaurants und Geschäften im Voraus gesucht haben, konnten wir einfach raus gehen und die Stadt genießen! Ja es war voll, heiß und laut, aber es war einer der besten Urlaube, den ich je gemach habe. Berlin, wir werden uns wieder sehen.
[…] (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) })(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); ga('create', 'UA-126479854-1', 'auto'); ga('set', 'anonymizeIp', true); ga('send', 'pageview'); function setREVStartSize(e){ try{ e.c=jQuery(e.c);var i=jQuery(window).width(),t=9999,r=0,n=0,l=0,f=0,s=0,h=0; if(e.responsiveLevels&&(jQuery.each(e.responsiveLevels,function(e,f){f>i&&(t=r=f,l=e),i>f&&f>r&&(r=f,n=e)}),t>r&&(l=n)),f=e.gridheight[l]||e.gridheight[0]||e.gridheight,s=e.gridwidth[l]||e.gridwidth[0]||e.gridwidth,h=i/s,h=h>1?1:h,f=Math.round(h*f),"fullscreen"==e.sliderLayout){var u=(e.c.width(),jQuery(window).height());if(void 0!=e.fullScreenOffsetContainer){var c=e.fullScreenOffsetContainer.split(",");if (c) jQuery.each(c,function(e,i){u=jQuery(i).length>0?u-jQuery(i).outerHeight(!0):u}),e.fullScreenOffset.split("%").length>1&&void 0!=e.fullScreenOffset&&e.fullScreenOffset.length>0?u-=jQuery(window).height()*parseInt(e.fullScreenOffset,0)/100:void 0!=e.fullScreenOffset&&e.fullScreenOffset.length>0&&(u-=parseInt(e.fullScreenOffset,0))}f=u}else void 0!=e.minHeight&&f Previous Post: « I am going to Berlin 🙂 […]