Jeden Tag Spaghetti ist ein wunderschön illustriertes Werk über Selbstfindung, Identität, Kultur und Alltagsrassismus, welches einen direkt ins Herz trifft und in eine warme Umarmung zieht.
Titel: Jeden Tag Spaghetti – Wie es sich anfühlt von hier zu sein aber irgendwie auch nicht.
Autor: Lucia Zamolo
ISBN: 9783959392051
Feel Good / Politisch
Bewertung
Inhalt:
“Aber woher kommst du denn eigentlich?” ist eine Frage, die nicht nur mich ein Leben lang begleitet. In diesem Buch geht es darum, wie sich das anfühlt & offensichtlich auch im Spaghetti und Tomatensoße. Aber auch um Tauben und Mücken. Um Schubladen und Schränke und was Birnen und Leberwürste damit zu tun haben. Los geht’s! Das neue Buch der Autorin von “Rot ist doch schön” und “Elefant auf der Brust”.
Meine Meinung:
Wie ihr vermutlich langsam wisst liebe ich den “Bohem”-Verlag und vor allem Lucia Zamolo und ihre Illustrationen. Sie schafft es irgendwie wichtige und kritische Themen mit ihren zuckersüßen Illustrationen zu verknüpfen und einem damit direkt aus der Seele zu sprechen. Jeden Tag Spaghetti hat mich jedoch noch auf ganz anderer Ebene berührt. Denn ich bin eine junge Frau mit Migrationshintergrund. In mir Leben zwei Kulturen. So wie in Lucia. Wegen all den Erfahrungen die sie in ihrem Leben machen musste (die meinen ziemlich ähnlich sind) hatte sie das Verlangen ein Buch über Alltagsrassismus, Zugehörigkeit, Selbstfindung und Identität zu schreiben. Und wie immer trifft es direkt ins Herz!
INHALT
Man kann nicht verstehen wie es sich anfühlt zwischen zwei Kulturen aufzuwachsen, wenn man es nicht selbst erlebt hat. Mein ganzes Leben lang habe ich mich nie “richtig”, nie “zugehörig” gefühlt. Und das obwohl ich doch so deutsch aussehe, fließend deutsch sprechen Deutschland geboren wurde. Doch ich werde immer ein “dazwischen” sein, weil man Papa in der Türkei geboren wurde und meine Mama in Deutschland. Weil ich mit Sarma, Börek und Chai ebenso großgeworden bin wie mit Pfannkuchen und Klössen. Das verstehen nur wenige. Dieses “Dazwischen”.
Doch Lucia versteht mich, wie sie es immer tut. Sie findet all die Worte, witzigen Vergleiche und sanfte Kritik für diese Situation, in der so einige von uns stecken. Weil es eben “egal” ist, welche Hälfte von uns von “woanders” stammt – es aber dennoch die meisten Menschen brennend interessiert. Manchmal so sehr, dass sie es zu unserer gesamten Identität machen. Wo wir doch gar nicht wissen, wo wir diese überhaupt verloren oder gefunden haben. Denn sich selbst zu finden ist ziemlich schwierig wenn die deutsche Oma einem sagt man solle sich locker machen, während die türkische Tante einen einlädt in die Moschee mitzukommen.
Das erste wenn Menschen tun, wenn sie erfahren das mein Vater aus der Türkei kommt, ist fragen, ob ich ihnen etwas auf Türkisch sagen kann. Aber Surprise – ich bin ein Migrantenkind das Spanisch und Englisch spricht, aber kaum Türkisch und ich bin auch kein Papagei oder eine Souffleuse. Was sich bei mir vermutlich genervt anhört, fasst Lucia jedoch in wunderschöne und passende Worte und zeigt der*m Leser*in spielerisch was es bedeutet, zwischen zwei Kulturen festzuhängen und Alltagsrassismus zu erfahren.
RESUME
Ich liebe liebe liebe dieses Buch. Es ist wie eine gute Freundin die einen in eine warme Umarmung schließt und sagt “Ich verstehe dich”. Etwas, was bisher selten vorkam wenn es um meine kulturelle Identität ging. Lucia hat die Fähigkeit Probleme und schwere Gefühle in frühlingshaft anmutende Illustrationen und berührende Letterings zu verwandeln, die einen direkt ins Herz treffen. Ihr merkt schon: ich liebe diese Buch kompromisslos. Ich empfehle es jedem der auch zwischen zwei Kulturen aufgewachsen ist oder eine*n Freund*in hat, der es so gehen könnte oder die man besser verstehen möchte.
(Das der Verlag mir “Jeden Tag Spaghetti!” als Rezensionsexemplar zukommen ließ hat meine Meinung in keinster Weise beeinflusst.)
1
Leave a Reply